Väike tont elab Eulensteini lossis. Ta ärkab täpselt keskööl tunniks ajaks. Kuigi tema sõber, härra Uhu Schuhu on teda hoiatanud, tahab väike tont vähemalt korra näha maailma päevavalguses.

Karl, Hannes ja Sophie on aga öisel ekskursioonil lossis, kus nad kohtuvad esmakordselt tondiga. Järgmisel päeval ärkab väike tont kell kaksteist, seekord hoopis päeval. Tema rõõm sellest jääb üürikeseks, sest esimene päeikesekiir värvib valge tondi mustaks ning must tont ajab linnarahvale hirmu nahka. Kui politsei väikest tonti taga hakkab ajama, kutsub ta lapsed appi.

Switzerland / Germany 2013